ºòÆü¤Ï¥Û¥¹¥È¤¬¼Ö¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¥°¥ë¥°¥ë²ó¤ê¤Ê¤¬¤é¿§¡¹¤Ê·úʪ¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡ª
¤Þ¤º¤Ï¤³¤ì¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¥È¥í¥ó¥È¤Ç°ìÈÖ¿·Á¯¤Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤é¤·¤¤¡ª

³Î¤«¤Ë¹¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤¹¤ó¤´¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
¤ÇÃë¤Ï¥¿¥¤ÎÁÍý¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£¼Ì¿¿¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤·¡£
²¿¤«¥¿¥¤ÎÁÍý¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤ÏÃæ²Ú¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤À¤Ã¤¿µ¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ç¤âµ×¡¹¤ÎÊÆ¤Ë¤¢¤ê¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¢ö
¤½¤Î¸å¤Ï¼Ö¤Ç¿§¡¹°ÆÆâ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡ª
¥¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Ê¤É¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¥¹¥¿¡¼¤¬¤è¤¯Íè¤ë¤ªÅ¹¤Ê¤É¡ªÀäÂÐÄ̤¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤Î¼Ì¿¿¤Ï¢¥È¥í¥ó¥È¤Ç°ìÈÖ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê²Ö²°¤À¤½¤¦¡£
¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤Ï¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡©¤è¤¦¤ÏÄí¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ê¾Ð¡©¡Ë¤Ê¤Î¤Ç²Ö¤¬Âç¹¥¤¡£

¿§¡¹ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤Ë¤»ÅÚÃÏ´ª¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤é¤º¡¦¡¦¡¦¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÎºòÆü¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤Çº£Æü¤Ï¤È¤¤¤¦¤È°ì¿Í¤Ç¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
º£Æü¤ÎÌÜŪ¤Ï¥á¥È¥í¥Ñ¥¹¡ÊÆüËܤǸÀ¤¦Äê´ü¡Ë¤Î¹ØÆþ¤ÈÌÀÆü¤«¤éÄ̤¦³Ø¹»¤Î¾ì½ê¤Î³Îǧ¡£
¤Ç¤Þ¤º¤Ï°ìË碥¹¥Æ¥¤Àè¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¶µ²ñ¡£
º£Æü¤ÏÆüÍˤʤΤǤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¿Í¤¬¤¤¤¿¡£

¤Ç¡¢Â³¤¤¤Æ¤³¤ì¢»ä¤¬Ä̤¦³Ø¹»¡£¤¹¤´¤¯¤Á¤Ã¤³¤¤¡£ÉáÄ̤βȤߤ¿¤¤¡£
±Ø¤«¤é°ì²ó¤·¤«¶Ê¤¬¤é¤Ê¤¤½ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«Åì¤ÈÀ¾¤ò¤ª¤â¤¤¤Ã¤¤ê´Ö°ã¤¨¤Æ¤«¤Ê¤ê̤俤·¡£ÅÚÃÏ´ª¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¼Ì¿¿¤Ë¤â³Ø¹»Ì¾¤Ç¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢»ä¤¬Ä̤¦¤Î¤ÏInternational House¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î³Ø¹»¤Î¤¢¤ë¥¨¥ê¥¢¤Ï¥²¥¤¤ä¥ì¥º¤Î³¹¤é¤·¤¤¡ª

¤¢¤È¤Ï¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ç¸«¤¿¶µ²ñ¢¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¡£



¤ÇÀè¤Û¤Éµ¢Âð¡£
µ¢¤ë¤È¤Ê¤Ë¤ä¤é¤ß¤ó¤Ê¤ÇÄí¤ÎÁݽü¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Áá®»ä¤â»²²Ã¡£
Èè¤ì¤¿¤¡¡ÁÄí¹¤¤¤Î¤Ç¤Í¤§¡£
º£Èդϥۥ¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬Íè¤Æ°ì½ï¤Ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¤ò¤¹¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤ß¢ö
¤Æ¤«¤µ¤Ã¤µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤¶á¤¯¤Î³Ø¹»¤Ç¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥±¡¼¤ÎÎý½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡ª
¤Ç¡ª¡ª¤½¤Î¥³¡¼¥Á¤¬¤¹¤ó¤´¤¤¥¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Ë»÷¤Æ¤¿¡ª¡ª¡ª¡ª
¤È¤¤¤¦¤«¤ß¤ó¤Ê¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤«¤±¤ë¤È¥¡¼¥Õ¥¡¡¼¡ÊÇú¡Ë¡ª¡ª¡ª
¤¢¤ó¤¿¤é¤ß¤ó¤Ê¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¥¹¥¿¡¼¤À¤è¡ÊÇú¡Ë¡ª¡ª¡ª
¤Þ¤Ã¤½¤ó¤Êºø³Ð¤òµ¯¤³¤·¤Ê¤¬¤éÀ¸³è¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Þ¡§¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼
¥¸¥ã¥ó¥ë¡§³¤³°¾ðÊó
̵»öÃ夤¤Æ¤Ê¤ó¤È¤«À¸³è¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥Û¥¹¥È¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¯¤Æ¡¢¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤Ï¥Ö¥ê¥È¥Ë¡¼¤¬Ç¯¼è¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ê´éΩ¤Á¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ê¿Í¤Ç¤¹¡£¤¹¤´¤¯Í¥¤·¤¤¡£
¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥¶¡¼¤Ï¤¿¤Ö¤óÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤¦¡£¡£¡£
¤ª¤ß¤ä¤²¤Ç¤¢¤²¤¿¤±¤ó¤À¤Þ¡ÊÇú¡Ë¤ò¥à¥¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡Ê¢«°Õ³°¤Ë¤â¤±¤ó¤À¤Þ¤Ï¤¦¤±¤¿¡ª¡ª¡Ë
¤Ç¤âÍ¥¤·¤¤¤·¿§¡¹Ïä·¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
ºòÆü¤ÏR¤ÈL¤Îȯ²»¤òÃí°Õ¤µ¤ìÆÃ·±¡£·ë¹½¸·¤·¤¤¤Î¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤â¤·¤Ê¤¤¤Èȯ²»¤Ê¤ó¤Æ¤¤ì¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Íî¤Á¹þ¤ß¤Ä¤Ä¤â´¶¼Õ¡£
̼¤¿¤Á¥Æ¥£¡¼¥ó¥¨¥£¥¸¥ã¡¼¤ÏÈà¤È¤ª½Ð¤«¤±¤ä¤é¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤Î¤È¤³¤ä¤é¡Ê¥Û¥¹¥ÈÉ×ÉØ¤ÏºÆº§¤Ç̼¤¿¤Á¤Ï¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤Î»Ò¡Ë¤Ç¤¢¤ó¤Þ¤ê²ñ¤ï¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«²È¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡©
»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡¢Ç¯º¢¤Î̼¤Ï¤³¤ï¤¤¤â¤ó¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤âº£Ä«¡¢·ö²Þ¤ò¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
¤É¤¦¤ä¤é̼£²(£±£´ºÐ¡Ë¤ÏÈà»á¤¬Íߤ·¤¤¤é¤·¤¤¤¬¡¢¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¤Þ¤À¼ã¤¹¤®¤ë¤«¤éÈ¿ÂФȤΤ³¤È¤Ç·ö²Þ¤¬ËÖȯ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
ºòÆü¤Ï¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤È½Ð¤«¤±¤Æ¡¢¤½¤ÎºÝ¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤ÉÈ¿¹³´ü¤ÇÆñ¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£
¸«¤Æ¤ë¤È³Î¤«¤ËÆñ¤·¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡£Æó¿Í¤È¤â·ë¹½¤ª¤Þ¤»¤µ¤ó¤Ã¤Ý¤¤¤·¤Í¡£
¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¤È¸À¤¦¤È¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Î³«ÀߤÈSIN¤ò¼èÆÀ¤¹¤Ù¤¯°ì¿Í¤Ç½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¿¡£
¶ä¹Ô¤Ï¤Í¤Ï¤Ã¤¤ê¸À¤Ã¤ÆÁê¼ê¤¬²¿¸À¤Ã¤Æ¤ó¤Î¤«¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤»¤ó¤¤å¡¼¤Ð¤Ã¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£
¤Þ¤ÃÂç¶â¡©¤ò¤¤¤Ä¤â»ý¤ÁÊ⤤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ò¤È¤Þ¤ºÉÔ°ÂÍ×ÁǤ¬¤Ò¤È¤Ä¸º¤Ã¤¿¡£
¼¡¤ËSin¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤³¤ì¤ÏÃϲ¼Å´¤ò¾è¤Ã¤Æ°Üư¡£
½é¤á¤Æ¤ÎÃϲ¼Å´¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÆüËܤÎÃϲ¼Å´¤Ê¤ó¤«¤ËÈæ¤Ù¤Á¤ã¤¦¤È¤â¤Î¤¹¤´¤¯´Êñ¤À¤Ã¤¿¡£
¤Ç¼èÆÀÊýË¡¤Ï½ñ¤¯¤â¤Î½ñ¤¤¤ÆÄó½Ð¤·¤Æ¤¹¤°½ª¤ï¤ê¡££³½µ´ÖÄøÅÙ¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¤Î»ö¡£
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ËÆÏ¤¯¤³¤È¤òµ§¤ë¡£
µ¢¤ê¤ÏºÇ´ó±Ø¤«¤é¥¹¥Æ¥¤Àè¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤Çµ¢¤í¤¦¤È»×¤¤¡¢Ãϲ¼Å´¤Ç¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥¡¡¼¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ë¤È¤±¿Å¾¼ê¤Ë¸«¤»¤Æ¤³¤ì¤ÇÂç¾æÉפ«Ê¹¤¤¤¿¤é¡ÖÂç¾æÉפ¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¤¤¤¤¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤ò¸À¤ï¤ì¤¿¡£
ºÇ½é¤Ï¤´µ¡·ù¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤½¤ì¤ò¸«¤»¤¿ÅÓü·ù¤Ê´é¤µ¤ì¤Æ¤½¤¤¤Ä¤Îµ¡·ù¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤é¤º¡¦¡¦¡¦²¿¤Ç¥À¥á¤Ê¤Î¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¡ª¤½¤ó¤Ê·ù¤Ê¤é¥À¥á¤Ã¤Æ¾è¤»¤Ê¤¤ã¤¤¤¤¤Î¤Ë¡£
¤Ç¡¢º£Ìë¤Ï̼£±¡Ê£±£¸ºÐ¡Ë¤ÎÈबÊì¹ñ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ëµ¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£Æü¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò¤ä¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤¤Ã¤ÈÁû¤¬¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¡£
¤Þ¤Ã¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÎºÇ¶á¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤¬»È¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤È¡ª¡ª
Î٤βȤÎÅÅÇȤò½¦¤¨¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢º£Î٤˴¶¼Õ¤·¤Ä¤Ä¥Þ¥¤¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò³«¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
´ò¤·¤¤¡ª¡ª
º£½µËö¤Ï¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤È¥Õ¥¡¥¶¡¼¤È¼Ö¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤Æ¤é¤ª½Ð¤«¤±¤ÎͽÄꡪ
³Ú¤·¤ß¡Á¢öÅÚÍˤ«ÆüÍˤϰì¿Í¤Ç¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Ê¤¡¤ÈÌÜÏÀ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Æ¤«²¿¤è¤ê¡¢ÊƤ¬¿©¤¤¤¿¤¤¡ªÇ¼Æ¦¤¬¿©¤¤¤¿¤¤¡ªÁ᤯¤âÆüËÜ¿©¤¬Îø¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£
¥Æ¡¼¥Þ¡§¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼
¥¸¥ã¥ó¥ë¡§³¤³°¾ðÊó
-
¤ªÊ󤻡¦¹¹¿·¾ðÊó¤Ê¤É¤Ë¤ª¤Ä¤«¤¤¤¯¤À¤µ¤¤

